More music video songs coming all the time…

SUBSCRIBE to our 1st YouTube Channel ‘Eternal Treasure Music’ to be notified when new English songs are released! <click-here>

SUBSCRIBE to our 2nd YouTube Channel ‘Kho Tàng Muôn Thuở’ to be notified when new Vietnamese songs are released! <click-here>

🎧 INSIDE OR OUTSIDE (Lyric Video) | Todd Benet – Is the tempest inside or is it outside?

For the Vietnamese version of this song, please go to: https://youtu.be/qHgJ1FKy8Wk

Bài hát Anh ngữ, có thể vô link:
https://youtu.be/qHgJ1FKy8Wk

- - - - - - - - - -

Poem: Eternal Treasure
Music: ...
Mauricio M
Vocals: Todd Benet
Music Arrangement: Freddy Parra

- - - - - - - - - -

LYRICS: Inside or Outside

Work of the ego
Work of the soul
Which is which?
How can one know?

Waves of the ocean
Tempest at sea
Fault of the water?
Or weather’s decree?

How can I know?
How can I run?
Where is the star
To which I can turn?

Is it the weather
Or is it the waves?
What determines
The way I behave?

Is the tempest inside
Or is it outside?
Do I really know myself
Or am I trying to hide?
Or am I trying to hide?

Rushing waves of water
Or rushing waves of blood?
Do I wait for sunshine
Or build dams against the flood?
Build the dam against the flood?

I don’t know
I don’t care
Should I mind
Or be aware?

Oh, I am just so tired
Of struggling
Struggling so hard
For perhaps nothing

Struggling so hard
So hard
With what?
With whom?
For what?
For whom?
With nothing
For nothing
Nothing…
Nothing
Nothing
At
All

- - - - - - - - - -
#music #touching #heartfelt #nhac #EternalTreasureMusic
[+] Show More

Các video nhạc mới đang được cập nhật liên tục…

HÃY ĐĂNG KÝ kênh YouTube đầu tiên của chúng tôi ‘Eternal Treasure Music’ để nhận thông báo khi có bài hát tiếng Anh mới được phát hành! <nhấp vào đây>

HÃY ĐĂNG KÝ kênh YouTube thứ hai của chúng tôi ‘Kho Tàng Muôn Thuở’ để nhận thông báo khi có bài hát tiếng Việt mới được phát hành! <nhấp vào đây>

🎵 CON SỐ KHÔNG (Inside or Outside) | TIÊN PHONG | Nhạc Anh Lời Việt | Lyric Video

Bài hát Anh ngữ, có thể vô link:
https://youtu.be/5u4Ds3yUOMI

For the English version of this song, please go to: https://youtu.be/5u4Ds3yUOMI

- - - - - - - - - -

Thơ tiếng ...
Anh (English poem): Eternal Treasure
Lời Việt (Vietnamese translation): Chu Minh Ký & Tâm Vui
Nhạc (Music): Mauricio M
Ca sĩ (Vocals): Tiên Phong
Hòa Âm (Music Arrangement): Freddy Parra

= = = = = = = = = =

Con Số Không:

Nghe theo lời bản năng nói
Hoặc là hòa theo tiếng tâm hồn ngỏ
Hai hướng đi luôn đối nhau
Trong từng mỗi con người

Trông ra ngoài biển khơi, xa
Kìa từng đợt cơn sóng xô vào bờ
Trôi theo ngàn nước cuốn
Cuộc đời ta nhấp nhô vướng giữa dòng

Hương đêm dài thanh vắng
Kìa ngàn vị tinh tú trên bầu trời
Nơi nao là ánh sao riêng mình
Để mãi ta trông tìm

Ta xoay nhìn chung quanh ta
Từng ngày vội qua kiếp thân người
Hay cõi riêng đời mình
Cuộc sống như vô tình

Những tiếng sóng trong tim thét gào
Hoặc là ngoài quanh chính ta
Đâu biết ta là ai
Ta sống cho mình, mãi riêng mình
Hay chính ta đang che giấu ta

Sóng dâng cao thét gào
Lòng sôi rực như lửa cháy
Vui sống cho người
Hoặc sống cho mình, chỉ riêng mình
Trong chính ta hai lối đi

Không nghĩ suy
Chẳng lo gì
Hoặc luôn đắn đo
Cùng chia sớt âu lo

Cứ miên man trong lòng suy nghĩ
Ta đấu tranh
Hay sống riêng mình
Rồi mai sẽ được gì

Nghĩ suy mãi thôi
Thời gian cứ trôi
Đấu tranh
Đấu tranh
với ai
Với riêng mình
Sẽ luôn được gì
Luôn đấu tranh
Chính mình ta
Cuối cùng
vẫn con
số không
Cuối cùng vẫn con số không.

= = = = = = = = = =

LYRICS: Inside or Outside

Work of the ego
Work of the soul
Which is which?
How can one know?

Waves of the ocean
Tempest at sea
Fault of the water?
Or weather’s decree?

How can I know?
How can I run?
Where is the star
To which I can turn?

Is it the weather
Or is it the waves?
What determines
The way I behave?

Is the tempest inside
Or is it outside?
Do I really know myself
Or am I trying to hide?
Or am I trying to hide?

Rushing waves of water
Or rushing waves of blood?
Do I wait for sunshine
Or build dams against the flood?
Build the dam against the flood?

I don’t know
I don’t care
Should I mind
Or be aware?

Oh, I am just so tired
Of struggling
Struggling so hard
For perhaps nothing

Struggling so hard
So hard
With what?
With whom?
For what?
For whom?
With nothing
For nothing
Nothing…
Nothing
Nothing
At
All

= = = = = = = = = =
#nhacmoi #nhachay #nhacvui #heartfelt #KhoTangMuonThuo
[+] Show More
1 of 4

Tab 3

Eternal Treasure Music (Kho Tàng Muôn Thuở)

Welcome to Eternal Treasure Music, a realm of poetic wonders where time stands still and emotions dance eternally. Here, you will find verses that capture the intricacies of life, the spectrum of emotions that we all experience: from despair to joy, from pain to resilience, from loss to hope. These verses are not only poems, but also songs that we have crafted with love and care, hoping to share their message with you. We offer this collection as a tribute to the human experience and the interconnectedness of our emotions. We hope that it will inspire you, comfort you, and guide you during your own journey through the vast sea of existence. Join us in this celebration of poetry and melodious music, where every word and note is an eternal treasure.

 

Our sincere appreciation goes to the talented artists, composers, singers, and editors whose dedicated efforts have brought these wonderful songs to life.

We also thank the Open-Source AI community for providing invaluable resources for amazing visual creativity.

More music video songs coming all the time… SUBSCRIBE to our YouTube Channel ‘Eternal Treasure Music’ to be notified when new songs are released!

🎵MY LADY (Đấng Mỹ Nhân) | Taras Kuznetsov–My Lady is love personified, being around Her feels light

More music videos coming soon!!!

For the Vietnamese version of this song, please go to: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBhtu2r4rr5WPtVyD4AjEr7EmgrNZ2RE6

Bài hát Việt ngữ, có thể vô link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBhtu2r4rr5WPtVyD4AjEr7EmgrNZ2RE6

- - - - ...
- - - - - -

Poem: Eternal Treasure
Music: Taras Kuznetsov
Vocals: Taras Kuznetsov
Music Arrangement: Daulet Music

- - - - - - - - - -

LYRICS:

I just met a Lady
As beautiful as can be.
The sun was out, the sky was blue.
The clouds embraced the birds that flew.
A nearby lake glistened and lightened,
Its glittering body exuberant in excitement.
Indeed, the day was beautiful as can be,
But not nearly as beautiful as She.

I just met a Lady
As lovely as can be.
The green grass, the flowers, baby leaves, too,
Swayed as a breeze gently passed through.
The fragrance of nature smelled so sweet,
The coolness of the shade and the warmth of the heat.
Indeed, the day was as lovely as can be,
But not nearly as lovely as She.

I just met a Lady
As melodious as can be.
The birds were chirping delightful songs,
Holding each note high and long.
The trees rustled in harmony
As the ripples of the lake danced rhythmically.
Indeed, the day was melodious as can be,
But not nearly as melodious as She.

My Lady is so gentle, so refined.
Her voice is like a tinkling of chimes.
My Lady’s touch sends my heart to the skies,
An ocean of warmth in Her sparkling eyes.
My Lady is true love personified.
Being around Her feels so light.
My Lady is so shy, so soft-spoken,
Always giving me love tokens.
My Lady is so aristocratic, a true genteel.
She’s the One for whom I truly feel.

My Lady is beautiful, lovely, melodious.
She is the One and Only, I trust.

- - - - - - - - - -

ĐẤNG MỸ NHÂN :

Tôi vừa gặp một người Phụ Nữ
Ngọc ngà đến ngỡ ngàng
Trời nắng chan hòa, trời ngát xanh thẳm
Đàn chim quấn quanh đám mây vô tư
Mặt hồ gần đó sáng lên đầy sắc màu làm cho thêm lung linh
Long lanh niềm vui hân hoan rực rỡ muôn màu
Thật tuyệt vời khi ngắm nguy nga này ngày hôm nay
Vậy mà cô ấy vẫn cuốn hút kiêu sa rạng ngời

Tôi vừa gặp một người Phụ Nữ
Tuyệt đẹp như nắng mai
Cỏ mướt hơn ngọc, nhiều đóa hoa, những lá mướt, cũng vậy
Nghiêng nghiêng theo làn gió thoáng qua
Mùi hương ngây ngất đến từ đất trời
Cảm giác mát rượi rừng cây và sự ấm áp của trời
Thật sự là ngày hôm nay rất đẹp, đẹp như mơ
Vậy mà cô ấy vẫn rất cuốn hút hơn bao giờ

Tôi vừa gặp một người Phụ Nữ
Ngọt ngào như ca từ
Chim hót líu lo bài hát du dương reo vang sức sống tươi vui rộn ràng
Cỏ cây reo rắc rung rinh hòa ca âm điệu vang lên như nhịp sóng trong hồ nước tuôn trào
Quả thật là ngày hôm nay rất đẹp đến tận cùng
Mà vẫn không bằng nét nhạc của Người

Người Phụ Nữ quý phái trang nhã đến không tưởng
Giọng điệu của cô ấy như tiếng chuông thanh cao
Vỗ nhẹ ôi cô ấy gửi trái tim tôi đến bầu trời
Trong đôi mắt long lanh của Người là một đại dương ấm áp

Người là một hình mẫu sống động trong thương yêu
Ở bên cô ấy tôi cảm thấy thật nhẹ nhàng
Người thật tao nhã, khiêm tốn, hiền hòa
Luôn cho tôi những tình yêu thương
Đấng mỹ nhân của tôi thật quý phái
Là Người luôn khiến tôi cảm thấy đặc biệt

Người thật thánh thiện, tinh khôi, tuyệt vời
Và là niềm tin duy nhất trong tâm hồn tôi

- - - - - - - - - -
#MyLady #BeautyAndLove #TimelessElegance #SongForHer #CelebratingHer #Admiration #TrueLove
[+] Show More

HÃY ĐĂNG KÝ KÊNH YouTube Ca Sĩ Mạnh Đồng để nhận thông báo khi có bài hát mới được phát hành! <nhấp vào đây>

🎤 ĂN CHAY RẤT KHỎE - REMIX (Veganism is Healthy for All) | MẠNH ĐỒNG - Khoa học đã chứng minh

- - - - - - - - - -

Thơ (Poem): Thuận Hòa
Nhạc (Music): Huy Hiệu & Tim Ca
Ca sĩ (Vocals): Mạnh Đồng & Bè Cadillac
Hòa âm (Music Arrangement): ...
Quang Đạt
Đạo diễn video ca nhạc (Music Video Director): Mạnh Đồng

- - - - - - - - - -

Ăn Chay Rất Khỏe:

Vạn vật đồng nhất thể
Trâu bò heo gà vịt
Muôn loài đều muốn sống

Khoa học đã chứng minh
Ăn chay rất là bổ
Muôn loài ăn thế nào
Loài ăn thịt chết trước

Còn chữa bệnh cũng vậy
Loài ăn chay mạnh trước
Nếu mình muốn sống lâu
Nếu mình muốn bớt bệnh
Mình nên tập ăn chay
Mình nên tập ăn chay

Ban đầu tuy khó ăn
Nếu mình có lòng thành
Cầu Phật Chúa gia hộ
Mọi việc gì cũng qua

Mình ăn một thời gian
Không ngửi nổi mùi mặn
Nếu mình có lòng thành
Mình hãy nên, hãy nên ăn chay

Tội nghiệp các bạn thú
Người bắt ra làm thịt
Họ đều giãy đành đạch
Máu chảy ra lênh láng

Kêu la rất thảm thiết
Lòng oán hận càng nhiều
Mình chỉ nuôi một mình
Mà chết biết bao nhiêu

* * *

Trong kinh Phật có nói
Tuy rằng mình không giết
Tại vì mình có ăn
Cho nên có người giết

Hai bên đều có tội
Thà thôi đừng có ăn
Các bạn thú tự tại
Sống thoải mái bên người

Mình khỏi sợ có tội
Tất cả đều vui vẻ
Tất cả đều vui vẻ

Ăn chay rất là khỏe
Cho thân thể tráng cường
Ăn chay rất là tốt
Cho địa cầu xanh tươi
Ăn chay có thiện lành
Cho sinh linh vạn vật
Tất cả đều an lạc
Tất cả đều an lạc
Tất cả đều an lạc
Tất cả đều an lạc

- - - - - - - - - -

LYRICS: Veganism is Healthy for All

All life is of one essence,
mammals, fishes, birds,
and all seek to preserve one thing:
life, in a single word.

Veganism, science has shown,
is a healthy way for all.
Those who partake of meat?
They are the first to fall.

The same applies to healing.
Vegans are quick to mend.
If we want to live longer,
avoid illness, and grow stronger,
veganism is our friend.
veganism is our friend.

It may be difficult at first,
but if we are sincere
and ask God to sustain us,
He’ll assist us to adhere.

Soon the very smell of meat
will repel us so!
If we have compassion,
then meat, we must forgo.

Their wretched plight is cruel.
To slaughter they are given,
the blood of anguish flowing
as their helpless flesh is riven.

They scream in fear and agony
while drawing their last breaths.
To satisfy our cravings,
we inflict so many deaths.

* * *

The sacred scriptures teach us:
though we kill not by our hands,
our appetites are culpable.
We kill by our demands.

No party is without fault,
for, if flesh we would forsake,
there’d be no need to kill them.
Of peace they could partake.

Our guilt would fall behind us.
Joy and harmony would find us.
Joy and harmony would find us.

A meatless life is wholesome,
lending health and might.
Caretaking cultivation
perpetuates Earth’s life.
Veganism as a choice
is kindness to us all,
and peace to every animal friend,
care for great and small.
Peace to every being!
Peace to every being!
Peace to every being!

- - - - - - - - - -
#CaSiManhDong #ManhDong #ManhDongMusic #ManhDongOfficial #VietnamMusic #VietSinger #AsianMusic #NhacNgoaiLoiViet #KhoTangMuonThuo #SongCover #NhacCover #AcousticVibes #VietCover #CoverHay #LiveMusic
[+] Show More
1 of 2